City of Vernon California

Elections - Español

11 de abril del 2017 – Elección Municipal General

El martes, 11 de abril del 2017 la Ciudad de Vernon llevara a cabo una una elección municipal general con boleta exclusivamente por correo para lo siguiente:

Para un Miembro del Concejo Municipal por el periodo completo de cinco años; y

Para la siguiente iniciativa de ley:

Medida Q: ¿Se adoptara una ordenanza para autorizar la imposición de un impuesto de 6% sobre los usuarios de servicios públicos de electricidad, gas, telecomunicaciones, video, y servicios de agua, con exenciones para los servicios residenciales prestados a las personas con discapacidades y hogares de bajos ingresos?

El periodo de nominación para esta oficina comienza el lunes, 19 de diciembre del 2016 a las 7 a.m. y Cierra el martes 17 de enero del 2017 a las 5:30 p.m.

El 1 de noviembre del 2016 el Concejo Municipal adopto Resolución No. 2016-62 llamando por la elección municipal general.

El 10 de enero del 2017 el Concejo Municipal adopto Resolución No. 2017-02 añadiendo la iniciativa de ley, Medida Q, a la elección municipal general.

Notificaciones

Notificación de Periodo de 10 días de Examen Público

Notificación de la Elección

Notificación de la Elección y Llamada Para Escritores de Argumentos

Notificación a los Votantes Sobre la Fecha Después de la Cual No Se Podrá Presentar a la Secretaria Municipal Ningún Argumento a Favor o en Contra de una Medida Municipal

Información para los Votantes

Elección Municipal General del 2017 – Lista de Posibles Candidatos

Iniciativa de Ley: Medida Q (Presentación Informativa)

Información de Candidatos

Paquete de Nominación de Candidato

Si tiene alguna pregunta, por favor de comunicarse con la Oficina de la Secretaria Municipal al (323) 583-8811, Ext. 546 o al This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

12 de Abril, del 2016 - Elección Municipal General

El martes, 12 de abril, del 2016, la ciudad de Vernon llevó a cabo una elección municipal general con boletas exclusivamente por correo para la elección de un Miembro del Consejo de la Ciudad para llenar un término complete de cinco (5) años.

El 19 de abril, del 2016, el Consejo de la Cuidad aprobó Resolución No. 2016-17 declarando los resultados de la elección.  Leticia Lopez fue elegida al Consejo de la Cuidad por los votantes.

Si tiene alguna pregunta por favor de llamar al Secretario de la Oficina Municipal a (323) 583-8811, extensión 546, o a This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


 

Resultados de Elecciones – Elecciones Pasadas

17 de Febrero, del 2015 - Elección Municipal Especial

 

El 17 de febrero, del 2015, la ciudad de Vernon llevó a cabo una elección municipal especial con boleta exclusivamente por correo para la elección de un miembro del Consejo de la Ciudad para llenar un término no vencido que se terminará en abril del 2017.

El 3 de marzo, del 2015, el Consejo de la Cuidad aprobó Resolución No. 2015-09 declarando los resultados de la elección.  Melissa Ybarra fue elegida al Consejo de la Cuidad. 

Para más información, por favor contacte a la Oficina del Secretario Municipal al (323) 583-8811, extensión 546, o a This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

14 de Abril, del 2015 - Elección Municipal General

 

El 14 de abril, del 2015, la ciudad de Vernon llevó a cabo una elección municipal general con boleta exclusivamente por correo para la elección de un miembro del Consejo de la Ciudad para llenar un término complete de cinco (5) años, y consideración de las siguientes Medidas:

Medida O:
¿Debería ser enmendado el Capítulo 3.7 del Artículo III de la Carta Constitucional de la ciudad de Vernon para aclarar que los candidato(s) con el siguiente número mayor de votos en una elección con asientos múltiples, serán elegidos para llenar un término o términos no vencido(s) después que todos los términos completos de oficina hayan sido llenados por candidato(s) que hayan recibido un número mayor de votos?

Medida P:
¿Debería ser enmendado el Capítulo 7.4 del Artículo VII de la Carta Constitucional de la ciudad de Vernon para permitir al Consejo Municipal de la Ciudad establecer las responsabilidades, tenencia y compensación de oficiales por cualquier medio que considere apropiado?

El 21 de abril, del 2015, el Consejo de la Cuidad aprobó Resolución No. 2015-19 declarando los resultados de la elección.  Yvette Woodruff-Perez fue elegida al Consejo de la Cuidad; Medida O y Medida P fueron aprobadas por los votantes.

Si tiene alguna pregunta por favor de llamar al Secretario de la Oficina Municipal a (323) 583-8811, extensión 546, o a This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

También puede encontrar los siguientes recursos útiles: